El 13 de agosto de 2026 la Junta de Apelaciones de Inmigración decidió Matter of Delcarmen-Lara, 29 I&N Dec. 830. Salir de Estados Unidos con un advance parole es ahora una «salida» para efectos de los castigos por presencia ilegal de la sección 212(a)(9)(B) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad.
Eso revoca Matter of Arrabally and Yerrabelly, de 2012, que sostenía lo contrario. Durante catorce años se le dijo a la gente con una solicitud de residencia pendiente que viajar con advance parole no activaba el castigo de tres o diez años. Ese consejo ya no sirve.
Por qué importa tanto
Los castigos por presencia ilegal se activan al salir del país, no por la presencia ilegal en sí. Más de 180 días de presencia ilegal seguidos de una salida significan tres años de inadmisibilidad. Más de un año, diez.
Bajo la regla anterior, un viaje con advance parole quedaba fuera de eso. Alguien que estuvo años fuera de estatus, luego se casó con un ciudadano estadounidense y presentó su ajuste, podía ir a ver a un padre enfermo y regresar sin activar el castigo. Con la nueva regla, ese mismo viaje puede volverlo inadmisible, y hundir justamente la solicitud para la que se emitió el advance parole.
Quién debe poner atención
Cualquiera que haya acumulado más de 180 días de presencia ilegal antes de presentar su caso actual y que esté pensando viajar con advance parole. En la práctica eso incluye a muchos solicitantes de ajuste de estatus y a muchos beneficiarios de DACA que viajan con advance parole.
Importa menos si usted nunca acumuló presencia ilegal: por ejemplo, si mantuvo estatus válido todo el tiempo, si la presencia ilegal fue antes de cumplir 18 años, o si aplica otra excepción. Si a usted le aplica una excepción es una cuestión legal, no algo que se decida por cuenta propia.
Viajes que ya hizo
La Junta aplicó su nueva decisión hacia adelante. Dijo que el interés en aplicar la regla nueva no pesa más que las expectativas formadas con la regla anterior, y por eso no resolvió si el viaje de esa persona había sido una salida.
USCIS describe el cambio como aplicable a salidas a partir del 13 de agosto de 2026. Así que un viaje hecho antes de esa fecha debería juzgarse con la regla anterior. Si viajó con advance parole en el pasado y eso le preocupa, tráiganos las fechas en lugar de suponer, para bien o para mal.
Qué hacer antes de comprar un boleto
No viaje con advance parole hasta que alguien revise su historial de presencia ilegal. El historial, no el documento de viaje. Que le aprueben el advance parole no significa que viajar con él sea seguro para usted: el documento y el castigo se deciden bajo reglas distintas.
Precise las fechas: cuándo terminó su estatus, cuándo se presentó cada solicitud, y cuánta presencia ilegal acumuló antes de esa presentación. Unos pocos días de un lado o del otro de los 180 días y del año cambian la respuesta por completo.
Si el viaje es inevitable, pregunte antes. Según los hechos puede haber una vía de perdón, y es mucho mejor saberlo antes de salir que descubrirlo en el aeropuerto al regresar.
Si tiene un caso pendiente y un viaje en mente, llámenos antes de comprar el boleto. Esta es una de las pocas situaciones en derecho migratorio en las que una decisión tomada en una semana puede costar diez años.